ハイパー道楽 ホームへ

【27232】:[その他] [2015/02/10(火) 08:19:06]

レビューの文章 名前
前はマガズィンなど読みづらい市郎言葉でしたが、現在は普通にマガズィンなど使わずちゃんとした日本語になってますね…

なんで市郎言葉使わなくなったんですか?


【27236】:[その他] [2015/02/10(火) 16:57:22]

Re:レビューの文章 名無し
誌面はライターとは別に文章を清書へ起こす写植という人が間にはいるのでもしかすると
その段階で補正かかった可能性がありますが恐らく最初から一般的な形で記載かと思います。
レオパルドをリューポルドと書いたりするのはライターの色かと思いますが最近の誌面は
ライターが現代風になったせいか記事に出てくる単語が本当丸いですね。

【27237】:[その他] [2015/02/10(火) 20:42:36]

Re:レビューの文章 名前
市郎言葉を記載しちゃう事自体が読みづらくて視聴者の事を考えてないな、と自分は思ってます…